KYOSHIN TAIKO TOUR 2008

il nuovo concerto di
KURUMAYA MASAAKI

Dal Giappone i tamburi giapponesi (Taiko) della tradizione di Fukui

Di: Silvia Presenti

Dopo il successo del 2007, KURUMAYA MASAAKI ritornerà in Italia per il nuovo tour che toccherà le città di Lerici (SP), Fiesole (FI) e Genova. Lo affiancheranno i gruppi di Taiko di cui è leader, ispiratore e Maestro: il Wadaiko Za Miyama, il Kurumaya Group e il gruppo italiano KyoShinDo. A Genova anche rinomati artisti come Joji Hirota e Tadashi Endo.

I concerti di Kurumaya Masaaki sono spettacoli imperdibili ed emozionanti: la potenza delle percussioni giapponesi, il dinamismo e l’energia espressa nei gesti, l'eccellenza del suono e l'armonia tra gli artisti rapiscono lo spettatore in una dimensione superiore.

Kurumaya Masaaki, concertista e portavoce dello stile tradizionale del Mitsuuchi e Maestro della Via del Taiko, affascina ogni pubblico e lo trascina con la forza espressiva delle sue improvvisazioni, con l'infinita ricchezza di effetti del suono.

Vedendo suonare il Maestro Kurumaya si gusta un'emozione mai provata.

Tour italiano estate 2008

Il 28 giugno il tour inizierà a Lerici (La Spezia), in occasione del Mondomare Festival, organizzato dal Teatro genovese dell'Archivolto e dedicato quest'anno al tema “Isole”. Il Giappone sarà rappresentato dal suono tradizionale del Taiko. Lo spettacolo inizierà alle ore 22.30, presso la rotonda Vassallo, ingresso libero.

Il 2 luglio Kurumaya Masaaki ritornerà sul suggestivo palco del Teatro Romano di Fiesole (Fi), all'interno del programma del festival culturale Estate Fiesolana. Lo spettacolo inizierà alle 21:15, ingresso € 15,00, ridotto € 13,00

In entrambi i concerti Kurumaya Masaaki si esibirà con il gruppo Wadaiko Za Miyama, il Kurumaya Group e il gruppo italiano KyoShinDo.

Il 5 luglio a Genova, il Maestro Kurumaya parteciperà al 17° Festival Musicale del Mediterraneo nell'ambito della serata Suoni e Immagini per Akira Kurosawa. Lo spettacolo si terrà al Porto Antico, alle ore 21:00.

Il Direttore del Festival Musicale del Mediterraneo, Davide Ferrari, ha invitato tre tra i maggiori artisti giapponesi conosciuti in Europa a celebrare, con la loro arte, l'opera del grande regista cinematografico giapponese.

Renderanno omaggio ad Akira Kurosawa con le loro performance, oltre al Maestro Kurumaya e al gruppo KyoShinDo, l'eclettico musicista Joji Hirota e il danzatore Butoh, Tadashi Endo.

TAIKO

I tamburi giapponesi, chiamati Taiko, sono per tradizione strumenti usati nella musica popolare e religiosa.

Negli ultimi decenni sono stati utilizzati anche come forma di spettacolo, e molti gruppi di Taiko sono sorti in Giappone e nel resto del mondo.

Chi assiste a una rappresentazione di Taiko rimane colpito dall'intensità del suono, dall'energia e dal dinamismo dei suonatori. Suonare il Taiko richiede infatti un intenso impegno fisico e tecnico.

Nello studio del Taiko si impara a migliorare se stessi per il gruppo. E' importante capire che ogni membro è di complemento e di sostegno agli altri. Così si impara suonando ad ascoltare e a leggere le intenzioni del cuore dei compagni.

Suonando il Taiko si esprime lo spirito della musicalità giapponese, muovendosi con dinamismo e intensità. E' far esplodere la propria energia, suonare dipingendo il proprio sogno intimo, impegnando tutta la potenza delle proprie forze e della propria anima. Il ritmo creato ridesta nel cuore dell'uomo il respiro primitivo della vita.

ISSHIN ICHIDA “in un sol colpo.. la Verità”. Kurumaya Masaaki.

KURUMAYA MASAAKI

Rappresentante e interprete dello stile tradizionale del “Mitsuuchi”, Kurumaya Masaaki inizia a suonare il Taiko nel 1969 all’età di 18 anni. Oltre allo studio della musica jazz, e quella tradizionale giapponese, aggiunge così lo studio del Taiko della più alta qualità.

Nel 1981 crea il gruppo “Echizen Hibiki Daiko” con cui si esibisce in molti festival di Taiko di tutto il Giappone. Successori del modo di suonare tradizionale di Fukui, gli “Hibiki” adottano anche nuovi stili musicali.

All’estero il Maestro Kurumaya suona in Francia, in Gran Bretagna, in Germania, in Cina, negli Stati Uniti e in Italia.

Dal 2001 si dedica all’insegnamento della Via del Taiko, oltre che all'attività di concertista, e fonda nella città di Fukui il “Kurumaya Taiko Dojo” frequentato anche da studenti di tutto il mondo.

KYOSHINDO

Vivace interprete della tradizione dei tamburi giapponesi, il gruppo italiano di Taiko KyoShinDo segue lo stile Mitsuuchi, insegnamento proposto dal Maestro Kurumaya Masaaki. Caratterizzato dall'improvvisazione personale, questo stile unisce alla potenza dinamica tipica del Taiko gli spunti creativi di ogni singolo esecutore.

Il nome KyoShinDo, “Via dell'Eco del Cuore”, è stato coniato dal Maestro, a ricordare che la musica che nasce dal Cuore risuona come un Eco nel Cuore di chi ascolta.

Nel 2007, Kurumaya Masaaki ha portato l'esplosività del suo Taiko in Italia, accompagnando il gruppo KyoShinDo al suo debutto a Genova, in occasione del Festival Musicale del Mediterraneo, e successivamente nelle città di Final Borgo e Fiesole.

KYOSHINDO: Cristina Ottaggio, Cinzia Bernasconi, Daniele Agresti, Stefano Parisi, Chiara Parisi, Bruno Cocco, Mirco Taddei.

KURUMAYA GROUP E WADAIKO ZA MIYAMA

I migliori allievi della scuola “Kurumaya Taiko Dojo”, il Kurumaya Group e Wadaiko Za Miyama accompagnano il Maestro Kurumaya durante i suoi spettacoli in Giappone e all'estero: straordinari suonatori interpretano con passione lo stile del Maestro.

KURUMAYA GROUP: Kurumaya Masaaki, Moriuchi Fumio, Otani Ayumi, Sakashita Natsuki.
WADAIKO ZA MIYAMA: Kurumaya Masaaki, Yokota Shigemi, Yoshizawa Takako, Sakurai Eiko, Taniguchi Hidemi, Nishide Tsukiko, Matsumoto Michiko.

coordinamento tour

KYOSHINDO: www.kyoshindo.org

in collaborazione con

ECHO ART: www.echoart.org

KIKAI DOJO presso PVM, Fiesole

per maggiori informazioni: info@kyoshindo.org